OneDrive uses some characters that have special meanings when used in file names. If a file or folder you are trying to upload to OneDrive contains any invalid character(s), it fails to syncing.
Status: Available in the App Store